Espanol
El secretario general Ban Ki-Moon acepta petición, declaraciones de la coalición Armas bajo control durante ceremonia
Jul 13, 2012

Después de varios meses de una campaña diligente, miembros de la coalición Armas bajo control se reunieron con el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, en una ceremonia de entrega el martes 3 de julio. Salil Shetty (Amnistía Internacional), Ross Robert [...]

Espanol
Reacción de la coalición Armas bajo Control ante el retraso de las negociaciones
Jul 5, 2012

Ante el retraso en el comienzo de las negociaciones del Tratado sobre el Comercio de Armas, Jeff Abramson, director del Secretariado de la coalición Armas bajo Control, afirma:

“Aunque la demanda del pueblo de Palestina de ser reconocido como Estado e [...]

Espanol
Reacción al reciente paro de cargamento de armas a Siria
Jun 22, 2012

Jeff Abramson, director del secretariado de Armas Bajo Control, comenta:

La coalición Armas Bajo Control recibe con agrado las acciones recientemente tomadas para paralizar el presunto cargamento de helicópteros al gobierno de Siria. El retiro de segur [...]

Espanol
Parlamentarios de todo el mundo apoyan un sólido Tratado de Comercio de Armas
Apr 30, 2012

Más de 1.300 parlamentarios de 54 países han firmado la Declaración Parlamentaria Global sobre el Tratado de Comercio de Armas (TCA) de Armas bajo control. Los diputados, senadores y demás legisladores que han firmado la declaración apoyan la noción de un sóli [...]

English
Control Arms Statement on the Sentencing of Viktor Bout
Apr 5, 2012

The following statement may be attributed to Jeff Abramson, Director of the Control Arms Secretariat:

“The sentencing of an arms dealer, even one as notorious as Viktor Bout, does not undo suffering already caused or bring anyone back to life.

[...]

Espanol
La urgente necesidad de adoptar una posición clara en torno al TCA
Mar 19, 2012

Nuestras pantallas de televisión pasan los días llenas de imágenes de horror de Homs y otras ciudades sirias en que se abusa y se mata a civiles. A pesar de la condena mundial, los abusos continúan y, asombrosamente, siguen llegando las armas y municiones qu [...]

English
Arms talks rescued from near derailment
Feb 18, 2012

Thousands suffer daily from impact of poorly regulated arms trade while governments quibble over UN procedures

In the time that procedural talks have taken place this week, an estimated ten thousand people will have lost their lives to armed violence ac [...]

English
Global Arms Treaty at risk as States fight over process
Feb 17, 2012

New York – Talks that have been taking place all week at the UN on a global
treaty to regulate the arms trade are in danger of derailment over
disagreement on procedure.

Diplomats have been trying to agree the rules of procedure for a m [...]

English
Civil Society Addresses the United Nations at the 4th ATT PrepCom
Feb 15, 2012

Today, Control Arms representatives addressed UN delegates to make the case for a comprehensive bulletproof Arms Trade Treaty. The speakers represented the diversity of the coalition, and spoke on a range of subjects.

Jeff Abramson, Director of the Co [...]

English
Cupid speaks out! Make love, not loopholes
Feb 14, 2012

On 14 February, many people will celebrate St. Valentines Day. It’s also the second day of the 4th ATT Prep Com. To achieve an effective treaty that will save lives, we need to show it some love!

Here’s how:
-Visit any of the three fo [...]

12345SIGUIENTE