Texte intégral du traité le commerce des armes

________

[English] [French] [Spanish] [Arabic] [Chinese] [Russian]

Comprendre le processus traité sur le commerce des armes

La coalition Contrôlez les armes est un mouvement de la société civile mondiale qui vise à réglementer le commerce des armes classiques et des munitions à travers la création d’une juridiquement contraignant ‘armes traité sur le commerce »(ATT). Si vous pouvez le croire, le commerce mondial de la banane est mieux réglementé que le commerce mondial des armes!

Le processus a commencé en 2006, lorsque 153 gouvernements ont voté aux Nations Unies d’élaborer un traité sur le commerce mondial des armes. Cela est arrivé sur les talons de la campagne “million de visages” dans laquelle le contrôle des armes collectées les images d’un million de supporters et les présenta à l’ancien Secrétaire général de l’ONU Kofi Anan.

Depuis lors, les dirigeants mondiaux ont tenu plusieurs réunions et discussions préparatoires pour aider à développer un concept commun pour le TCA. Les principaux sujets abordés ont été les problèmes techniques tels que la portée, la coopération, les critères, l’assistance et la mise en œuvre.

En Juillet 2012, ils se sont réunis pour quatre semaines de négociations – la Conférence diplomatique.

Au début de la Conférence, l’actuel secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, Ban Ki-moon, a reçu plus de 620 000 pétitions de citoyens concernés à travers le monde, avec plus de 2.000 signataires membres du Parlement et 1.700 médecins et professionnels de la santé – exigeant tous un «bras robustes traité sur le commerce.” Comme il a dit à l’époque, «le monde est sur-armé et la paix est sous-financé.”

Malheureusement, la Conférence diplomatique n’a pas produit un traité. Le dernier jour de la réunion, un groupe de plus de 90 États a donné une déclaration commune qui a été présenté par le Mexique et a déclaré que “Nous sommes déçus, mais nous ne sommes pas découragés et nous sommes déterminés à obtenir un traité sur le commerce des armes dès que possible. Celui qui apportera un monde plus sûr pour le bien de toute l’humanité “.

Il est une nouvelle occasion de #finishthejob au cours de la conférence finale qui aura lieu le 18-28 Mars 2013, à New York.

 

Rejoindre la conversation

Faites entendre votre voix.

TWITTER

Faits et statistiques utilisation

Statistiques vérifiées sur le commerce des armes irresponsables avec des sources indiquées.

Blog
ATT Moniteur: Premiers résultats

États positions et pratiques concernant la déclaration et le traité sur le commerce des armes

Rapports, les positions, les documents et guides

RESSOURCES