{"id":27278,"date":"2018-06-06T20:33:52","date_gmt":"2018-06-06T20:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/controlarms.org\/blog\/att-states-parties-meet-one-last-time-before-csp-2018-in-tokyo\/"},"modified":"2018-06-08T21:14:30","modified_gmt":"2018-06-08T21:14:30","slug":"att-states-parties-meet-one-last-time-before-csp-2018-in-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/controlarms.org\/es\/blog\/att-states-parties-meet-one-last-time-before-csp-2018-in-tokyo\/","title":{"rendered":"Los Estados Partes del TCA se re\u00fanen por \u00faltima vez antes del CSP 2018 en Tokio"},"content":{"rendered":"<p>Los Grupos de Trabajo del TCA sobre la Implementaci\u00f3n Efectiva, la Universalizaci\u00f3n del Tratado, y Transparencia e Informes, as\u00ed como la Segunda Reuni\u00f3n Preparatoria Informal de la CSP 2018, tuvieron lugar en Ginebra del 29 de mayo al 1 de junio. Uno de los resultados m\u00e1s importantes de estas discusiones fue el anuncio por parte de Jap\u00f3n, como presidente del cuarto CSP, de que la diversi\u00f3n ser\u00e1 el enfoque tem\u00e1tico del CSP este a\u00f1o, continuando con la pr\u00e1ctica iniciada por Finlandia el a\u00f1o pasado cuando el tercer CSP tuvo un enfoque tem\u00e1tico sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible.<\/p>\n<p>La diversi\u00f3n se discuto a fondo en el subgrupo de trabajo de implementaci\u00f3n sobre el Art\u00edculo 11, donde varios estados, incluyendo Costa Rica y M\u00e9xico, compartieron experiencias pr\u00e1cticas con la diversi\u00f3n, as\u00ed como medidas concretas tomadas para abordar este asunto. En el subgrupo de trabajo sobre el art\u00edculo 5 sobre la aplicaci\u00f3n general, se celebraron conversaciones similares y sustantivas, que se centraron en los esfuerzos para fortalecer el intercambio de informaci\u00f3n y el control aduanero, los desaf\u00edos con las fronteras porosas y desprotegidas y el establecimiento de listas nacionales de control. Este tipo de intercambio de informaci\u00f3n sustancial informar\u00e1 las discusiones futuras sobre la implementaci\u00f3n de los art\u00edculos 5 y 11 y ayudar\u00e1 en el desarrollo de buenas pr\u00e1cticas.<\/p>\n<p>Durante las discusiones en el subgrupo de trabajo sobre los Art\u00edculos 6 y 7 sobre <strong>Prohibiciones, Exportaci\u00f3n y Evaluaci\u00f3n de Exportaci\u00f3n<\/strong>, los Estados compartieron experiencias en la implementaci\u00f3n de los Art\u00edculos 6 y 7, con especial \u00e9nfasis en los marcos legales necesarios para implementar el Art\u00edculo 6.1. Los Estados tambi\u00e9n discutieron un proyecto de documento de orientaci\u00f3n sobre posibles fuentes para informar el proceso de evaluaci\u00f3n de riesgos de conformidad con los art\u00edculos 6 y 7. Se asign\u00f3 muy poco tiempo a la implementaci\u00f3n efectiva del Art\u00edculo 7.4, con solo Irlanda y Control Arms realizando propuestas pr\u00e1cticas para fortalecer al comprensi\u00f3n y capacidad de los Estados Partes para implementar la provisi\u00f3n de violencia de g\u00e9nero (GBV).<\/p>\n<div id=\"attachment_27244\" style=\"width: 480px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27244\" class=\"wp-image-27244\" src=\"https:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_9986.jpg\" alt=\"\" width=\"470\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_9986.jpg 5472w, https:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_9986-300x200.jpg 300w, https:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_9986-768x512.jpg 768w, https:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_9986-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_9986-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><p id=\"caption-attachment-27244\" class=\"wp-caption-text\">La delegaci\u00f3n de Control Arms en el \u00faltimo conjunto de la reuni\u00f3n del Grupo de Trabajo del TCA y la segunda Conferencia Preparatoria Informal del CSP 2018<\/p><\/div>\n<p>Mientras las discusiones en el <strong>Grupo de Trabajo sobre Universalizaci\u00f3n del Tratado<\/strong> se energizaron con la ratificaci\u00f3n de Chile y las noticias de los planes de Camer\u00fan y de Brasil de unirse al Tratado, el <strong>Grupo de Trabajo sobre Transparencia e Informes<\/strong> expres\u00f3 preocupaci\u00f3n por la disminuci\u00f3n de las tasas de presentaci\u00f3n de informes.<\/p>\n<p>Por otro lado, al enfatizar que los informes son cruciales para promover la transparencia, los estados sugirieron medidas pr\u00e1cticas y apoyaron el desarrollo de documentos que ayudar\u00edan a los estados a cumplir sus obligaciones de presentaci\u00f3n de informes.<\/p>\n<p>La segunda <strong>Reuni\u00f3n Preparatoria Informal<\/strong> (PrepCom) de CSP 2018 celebrada el 1 de junio, incluy\u00f3 un informe de los Copresidentes de los tres Grupos de Trabajo y un an\u00e1lisis superficial de la agenda para CSP 2018. Un resumen general del Comit\u00e9 del Fondo Fiduciario Voluntario (VTF) fue presentado por el Embajador Biontino, informando que 14 pa\u00edses contribuyeron $6.5 millones al VTF, incluyendo una contribuci\u00f3n de $3 millones de parte de Jap\u00f3n. En el ciclo de financiaci\u00f3n VTF 2018, se presentaron 23 propuestas para consideraci\u00f3n de 17 Estados, 10 de las cuales fueron aprobadas para financiamiento del Comit\u00e9 VTF.<\/p>\n<p>A lo largo de la semana, Control Arms record\u00f3 a las delegaciones la funci\u00f3n del Tratado a abordar las consecuencias humanitarias de los conflictos y la violencia armada. Al tomar nota de las violaciones de los derechos humanos y del derecho humanitario que tienen lugar actualmente en Venezuela, Israel y Siria, Control Arms destac\u00f3 la importancia de los embargos de armas para evitar nuevas transferencias de armas a las \u00e1reas de preocupaci\u00f3n. Control Arms tambi\u00e9n sigui\u00f3 llamando la atenci\u00f3n sobre las transferencias de armas a las beligerantes en el conflicto de Yemen, que han alimentado el sufrimiento y la destrucci\u00f3n en los \u00faltimos tres a\u00f1os. Control Arms reiter\u00f3 su llamado a los Estados Parte exportadores, incluidos Francia y el Reino Unido, para que compartan informaci\u00f3n sobre su evaluaci\u00f3n de riesgos y medidas de mitigaci\u00f3n de riesgos, y alabanza a los gobiernos que han cambiado sus pol\u00edticas sobre exportaciones de armas a la coalici\u00f3n dirigida por Arabia Saudita.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Grupos de Trabajo del TCA sobre la Implementaci\u00f3n Efectiva, la Universalizaci\u00f3n del Tratado, y Transparencia e Informes, as\u00ed como la Segunda Reuni\u00f3n Preparatoria Informal de la CSP 2018, tuvieron lugar en Ginebra del 29 de mayo al 1 de junio. Uno de los resultados m\u00e1s importantes de estas discusiones fue el anuncio por parte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[397,361,398],"class_list":["post-27278","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-annual-report-es","tag-implementacion-del-tca","tag-transparency-es"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/controlarms.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/controlarms.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/controlarms.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controlarms.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controlarms.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/controlarms.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27278\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/controlarms.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/controlarms.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/controlarms.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}