{"id":28694,"date":"2019-02-20T21:19:05","date_gmt":"2019-02-20T21:19:05","guid":{"rendered":"https:\/\/controlarms.org\/blog\/mozambique-el-100o-estado-parte-al-tca\/"},"modified":"2019-02-20T21:19:14","modified_gmt":"2019-02-20T21:19:14","slug":"mozambique-el-100o-estado-parte-al-tca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/controlarms.org\/es\/blog\/mozambique-el-100o-estado-parte-al-tca\/","title":{"rendered":"Mozambique el 100\u00ba Estado Parte al TCA"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbsection\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb2_3″][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.0.106″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb]<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

El Embajador Antioon Gumende, Representante Permanente de Mozambique y el Sr. Santiago Villalpando, Jefe de la Secci\u00f3n de Tratados, Oficina de Asuntos Jur\u00eddicos – Mozambique se une al Tratado de Comercio de Armas como el 100\u00ba partido estatal el viernes 14 de diciembre de 2018, en Nueva York. Ciudad de york (Foto Andrew Kelly para Control Arms)<\/p>\n<\/div>\n

Hoy, la Rep\u00fablica de Mozambique ayud\u00f3 a alcanzar el objetivo del #SprintTo100 al depositar su instrumento de ratificaci\u00f3n del TCA durante una ceremonia en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York.<\/p>\n

El evento conmemorativo se celebr\u00f3 en la Oficina de Asuntos Jur\u00eddicos de las Naciones Unidas y fue presentado por el Embajador Andrejs Pildegovics de Letonia. Incluy\u00f3 declaraciones del Embajador Antonio Gumende de Mozambique, el Alto Representante para Asuntos de Desarme Izumi Nakamitsu, el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja, Armas bajo Control y Embajadores de Jap\u00f3n, Finlandia, Nigeria y M\u00e9xico, en representaci\u00f3n de las cuatro presidencias anteriores del TCA.<\/p>\n

El embajador de Mozambique, Antonio Gumende, dijo que \u00abnuestro pa\u00eds otorga gran importancia al control de armas convencionales como un pilar fundamental del marco para la realizaci\u00f3n de una agenda de desarme para promover y sostener la paz y la seguridad internacionales<\/em>\u00ab.<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Izumi Nakamitsu, Alta Representante para Asuntos de Desarme<\/p>\n<\/div>\n

La Alta Representante para Asuntos de Desarme, Izumi Nakamitsu, agreg\u00f3 que \u00ablas Naciones Unidas continuar\u00e1n siendo inquebrantables en su apoyo al TCA\u00bb, y que el Tratado debe ser universal con todos los estados parte comprometidos a cumplir plenamente con las disposiciones del Tratado para que \u2018pueda cumplir en su promesa ‘.<\/p>\n

El activista de Control Arms Albino Forquilha, Director de la Fuerza Mozambique\u00f1a para la Investigaci\u00f3n de Delitos y Reintegraci\u00f3n Social (FOMICRES) dijo:<\/p>\n

\u201cMozambique viene de una guerra civil profundamente destructiva. Armas sol\u00edan cruzar nuestras fronteras y causar estragos. Este tratado es de gran importancia para la prevenci\u00f3n de futuros conflictos, pero tambi\u00e9n para garantizar la seguridad p\u00fablica y la estabilidad de la paz. Mozambique ahora debe asegurarse de que cumple plenamente con las disposiciones de este tratado. Tambi\u00e9n deber\u00eda apoyar a otros pa\u00edses en la regi\u00f3n del sur de \u00c1frica a adherirse y ratificar el TCA \u00ab.<\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/p>\n

La ratificaci\u00f3n del TCA por parte de Mozambique es un paso importante en sus esfuerzos por fortalecer el control de armas y las medidas de seguridad a nivel nacional y regional. A pesar de no ser productor de armas, Mozambique est\u00e1 profundamente afectado por el comercio il\u00edcito y el desv\u00edo de armas y municiones, que han exacerbado el terrorismo y la delincuencia organizada en la subregi\u00f3n.<\/p>\n

Esto es tambi\u00e9n un logro importante para \u00c1frica en su conjunto, un continente donde el flujo incontrolado de armas facilita los conflictos c\u00edclicos y la violencia armada con graves costos humanos, econ\u00f3micos y sociales.<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Mensajero de la ONU para la paz Michael Douglas<\/p>\n<\/div>\n

Mensajero de la ONU para la paz\u00a0Michael Douglas<\/a>,\u00a0la herencia de Bob Marley<\/a>, Helen Mirren<\/a>, Vivienne Westwood<\/a>, R.E.M.<\/a>, Tony Robinson<\/a>, Paloma Faith<\/a> y\u00a0James Purefoy<\/a><\/span>, as\u00ed como Oxfam y Amnist\u00eda Internacional Reino Unido, dieron la bienvenida al logro de 100 Estados Partes y prestaron sus voces en apoyo del TCA durante este evento trascendental, uni\u00e9ndose a un coro de activistas y diplom\u00e1ticos que compartieron sus razones por las que el TCA es importante a trav\u00e9s de un\u00a0#100ReasonsWhy\u00a0<\/a>campa\u00f1a en las redes sociales.<\/span><\/p>\n

Para obtener informaci\u00f3n adicional, lea el\u00a0Control Arms comunicado de prensa <\/a>\u00a0y el\u00a0Parliamentary for Global Aviso a los Medios.<\/a><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00bb3.0.106″ \/][et_pb_testimonial _builder_version=\u00bb3.0.106″ author=\u00bbMichael Douglas\u00bb portrait_url=\u00bbhttps:\/\/scontent-lga3-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/48361614_2051486138279525_6074308951799758848_n.png?_nc_cat=103&amp;_nc_ht=scontent-lga3-1.xx&amp;oh=f3ce0054f009dae402313edf0c903c5a&amp;oe=5C942FF1″ url=\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FMichaelDouglasOfficial%2Fposts%2F2051489348279204″ url_new_window=\u00bboff\u00bb quote_icon=\u00bbon\u00bb use_background_color=\u00bbon\u00bb quote_icon_background_color=\u00bb#f5f5f5″ background_layout=\u00bblight\u00bb]<\/p>\n

The arms trade is out of control. As a result every day, thousands of people are killed, injured, raped, or forced to flee their homes – but there’s hope. The 100th country has just joined the Arms Trade Treaty, which aims to stop arms deals that fuel suffering. I call on all governments to join this treaty and help protect lives.<\/p>\n

#<\/span>armstreaty<\/span><\/span><\/a>\u00a0\u00a0#<\/span>100ReasonsWhy<\/span><\/span><\/a><\/p>\n

[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial _builder_version=\u00bb3.0.106″ author=\u00bbDame Helen Mirren\u00bb portrait_url=\u00bbhttps:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/W_and_H_Helen_Mirren_Shot_06_729.jpeg\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb quote_icon=\u00bbon\u00bb use_background_color=\u00bbon\u00bb quote_icon_background_color=\u00bb#f5f5f5″ background_layout=\u00bblight\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
I want to send my heartfelt congratulations to the Arms Trade Treaty for reaching 100 States parties.\u00a0<\/i><\/div>\n
\u00a0<\/i><\/div>\n
I have been involved with this Campaign for nearly twenty years. I have seen for myself the terrible effects of guns on communities in Uganda and South Africa, and heard the stories of women, men, girls and boys who’s lives have been torn apart by armed violence. Anything that can be done to stop the flow of weapons into fragile states where they will be used for human rights abuses should and must be done.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/i><\/div>\n
This is a Treaty of hope. 100 Governments have now signed it because they believe in a better world.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″][et_pb_number_counter _builder_version=\u00bb3.0.106″ title=\u00bbEstados Partes al Tratado sobre el Comercio de Armas\u00bb number=\u00bb100″ percent_sign=\u00bboff\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb number_text_color=\u00bb#e02b20″ title_level=\u00bbh4″ \/][et_pb_divider _builder_version=\u00bb3.0.106″ show_divider=\u00bbon\u00bb color=\u00bb#e02b20″ \/][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.0.106″ background_layout=\u00bblight\u00bb]<\/p>\n