{"id":27277,"date":"2018-06-06T20:33:52","date_gmt":"2018-06-06T20:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/controlarms.org\/blog\/att-states-parties-meet-one-last-time-before-csp-2018-in-tokyo\/"},"modified":"2018-06-08T21:04:43","modified_gmt":"2018-06-08T21:04:43","slug":"att-states-parties-meet-one-last-time-before-csp-2018-in-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/blog\/att-states-parties-meet-one-last-time-before-csp-2018-in-tokyo\/","title":{"rendered":"Les \u00c9tats Parties du TCA se r\u00e9unissent une derni\u00e8re fois avant le CSP 2018 \u00e0 Tokyo"},"content":{"rendered":"<p>Les groupes de travail du TCA sur la Mise en \u0152uvre Effective, l\u2019Universalisation du Trait\u00e9, et la Transparence et Rapportage ainsi que la deuxi\u00e8me R\u00e9union Pr\u00e9paratoire Informelle du CSP 2018 se sont d\u00e9roul\u00e9s \u00e0 Gen\u00e8ve du 29 mai au 1er juin. L&rsquo;un des r\u00e9sultats les plus significatifs de ces discussions a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;annonce par le Japon, en tant que pr\u00e9sident du quatri\u00e8me CSP, que le d\u00e9tournement sera le th\u00e8me du CSP cette ann\u00e9e, poursuivant la pratique initi\u00e9e par la Finlande l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re lorsque le troisi\u00e8me CSP avait un th\u00e8me sur les Objectifs de D\u00e9veloppement Durable.<\/p>\n<p>La diversion a \u00e9t\u00e9 largement discut\u00e9 dans le sous-groupe de travail sur la mise en \u0153uvre d&rsquo;article 11, o\u00f9 un certain nombre d&rsquo;\u00c9tats, notamment le Costa Rica et le Mexique, ont partag\u00e9 leurs exp\u00e9riences pratiques de diversion ainsi que des mesures concr\u00e8tes pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me. Un engagement similaire et des discussions de fond ont eu lieu au sein du sous-groupe de travail sur l&rsquo;article 5 sur l&rsquo;application g\u00e9n\u00e9rale, centr\u00e9 sur les efforts pour renforcer l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;informations et le contr\u00f4le douanier, les fronti\u00e8res poreuses et non prot\u00e9g\u00e9es. Ce type d&rsquo;\u00e9change d&rsquo;informations de fond \u00e9clairera les discussions futures sur la mise en \u0153uvre des articles 5 et 11 et contribuera au d\u00e9veloppement de bonnes pratiques.<\/p>\n<p>Lors des discussions du sous-groupe de travail sur les articles 6 et 7 sur <strong>l&rsquo;Interdiction, l&rsquo;Exportation et l&rsquo;Evaluation d&rsquo;Exportation,<\/strong> les \u00c9tats ont partag\u00e9 leurs exp\u00e9riences en mati\u00e8re de mise en \u0153uvre des, en mettant l&rsquo;accent sur les cadres juridiques n\u00e9cessaires. Les \u00c9tats ont \u00e9galement examin\u00e9 un projet de document d&rsquo;orientation sur les sources possibles \u00e0 utiliser pour informer le processus d&rsquo;\u00e9valuation des risques conform\u00e9ment aux articles 6 et 7. Tr\u00e8s peu de temps a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 \u00e0 la mise en \u0153uvre effective de l&rsquo;article 7.4, avec que l\u2019Irlande et Control Arms proposants des propositions concr\u00e8tes pour renforcer la compr\u00e9hension et la capacit\u00e9 des \u00c9tats Parties \u00e0 mettre en \u0153uvre la disposition relative \u00e0 la violence sexiste (GBV).<\/p>\n<p>Alors que discussions au sein du <strong>Groupe de Travail sur l&rsquo;Universalisation du Trait\u00e9<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 \u00e9nergis\u00e9 par la ratification du Chili et par le fait que le Cameroun et le Br\u00e9sil envisageaient d&rsquo;adh\u00e9rer au Trait\u00e9, le <strong>Groupe de Travail sur la Transparence et le Rapportage<\/strong> a exprim\u00e9 sa pr\u00e9occupation g\u00e9n\u00e9rale par rapport a la baisse des rapports soumis.<\/p>\n<div id=\"attachment_27244\" style=\"width: 480px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27244\" class=\"wp-image-27244\" src=\"https:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_9986.jpg\" alt=\"\" width=\"470\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_9986.jpg 5472w, https:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_9986-300x200.jpg 300w, https:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_9986-768x512.jpg 768w, https:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_9986-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/controlarms.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_9986-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><p id=\"caption-attachment-27244\" class=\"wp-caption-text\">D\u00e9l\u00e9gation du Control Arms \u00e0 la derni\u00e8re r\u00e9union du Groupe de Travail sur le TCA et \u00e0 la deuxi\u00e8me R\u00e9union Pr\u00e9paratoire Informelle du CSP 2018<\/p><\/div>\n<p>D&rsquo;un autre c\u00f4t\u00e9, en soulignant que les rapports sont essentiels pour promouvoir la transparence, les \u00c9tats ont sugg\u00e9r\u00e9 des mesures pratiques et ont soutenu l&rsquo;\u00e9laboration de documents qui aideraient les \u00c9tats \u00e0 remplir leurs obligations en mati\u00e8re de pr\u00e9sentation de rapports.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me <strong>R\u00e9union Pr\u00e9paratoire Informelle<\/strong> (PrepCom) pour le CSP 2018, tenue le 1er juin, comprenait un compte rendu des copr\u00e9sidents des trois Groupes de Travail et une discussion sommaire de l&rsquo;ordre du jour du CSP 2018. Un aper\u00e7u du Comit\u00e9 de Fonds de Contributions Volontaires (VTF) a \u00e9t\u00e9 fourni par l&rsquo;Ambassadeur Biontino qui a rapport\u00e9 que 14 pays ont contribu\u00e9 $6,5 millions au VTF, y compris une contribution de $3 millions du Japon. Au sujet du cycle de financement du VTF de 2018, 23 propositions ont \u00e9t\u00e9 soumises pour examen \u00e0 17 \u00c9tats, dont 10 ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s pour financement par le Comit\u00e9 VTF.<\/p>\n<p>Tout au long de la semaine, Control Arms a rappel\u00e9 aux d\u00e9l\u00e9gations le r\u00f4le du Trait\u00e9 dans le traitement des cons\u00e9quences humanitaires des conflits et de la violence arm\u00e9e. Notant les violations des droits de l&rsquo;homme et du droit humanitaire qui se produisent actuellement au Venezuela, en Isra\u00ebl et en Syrie, Control Arms a soulign\u00e9 l&rsquo;importance des embargos sur les armes pour emp\u00eacher de nouveaux transferts d&rsquo;armes vers les zones de pr\u00e9occupation. Control Arms a \u00e9galement continu\u00e9 d&rsquo;attirer l&rsquo;attention sur les transferts d&rsquo;armes aux parties au conflit au Y\u00e9men, qui ont aliment\u00e9 la souffrance et la destruction au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es. Control Arms a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 son appel aux \u00c9tats parties exportateurs, notamment la France et le Royaume-Uni, \u00e0 partager leurs informations sur leurs \u00e9valuations des risques et mesures d&rsquo;att\u00e9nuation des risques, tout en f\u00e9licitant les gouvernements qui ont modifi\u00e9 leurs politiques sur les exportations d&rsquo;armes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les groupes de travail du TCA sur la Mise en \u0152uvre Effective, l\u2019Universalisation du Trait\u00e9, et la Transparence et Rapportage ainsi que la deuxi\u00e8me R\u00e9union Pr\u00e9paratoire Informelle du CSP 2018 se sont d\u00e9roul\u00e9s \u00e0 Gen\u00e8ve du 29 mai au 1er juin. L&rsquo;un des r\u00e9sultats les plus significatifs de ces discussions a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;annonce par le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[393,394,395],"class_list":["post-27277","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-annual-report-fr","tag-att-implementation-fr","tag-transparency-fr"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27277\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}