{"id":27396,"date":"2018-07-11T16:13:02","date_gmt":"2018-07-11T16:13:02","guid":{"rendered":"https:\/\/controlarms.org\/blog\/des-activistes-communautaires-jamaicains-menent-la-lutte-contre-la-violence-armee-cyclique\/"},"modified":"2018-07-11T16:41:28","modified_gmt":"2018-07-11T16:41:28","slug":"des-activistes-communautaires-jamaicains-menent-la-lutte-contre-la-violence-armee-cyclique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/blog\/des-activistes-communautaires-jamaicains-menent-la-lutte-contre-la-violence-armee-cyclique\/","title":{"rendered":"Des activistes communautaires jama\u00efcains m\u00e8nent la lutte contre la violence arm\u00e9e cyclique"},"content":{"rendered":"
\"\"

Ansel Lee et sa carte postale \u00e0 la troisi\u00e8me Conf\u00e9rence des \u00c9tats parties du TCA, septembre 2017.<\/p><\/div>\n

\u00ab\u00a0Wonderful world, beautiful people\u00a0\u00bb de Jimmy Cliff devient peu \u00e0 peu la phrase de Bob Marley \u00ab\u00a0Many more will have to suffer, many more will have to die\u00a0\u00bb en Jama\u00efque. La chaleur enveloppante du soleil omnipr\u00e9sent, les couchers de soleil \u00e0 couper le souffle qui caressent la mer des Cara\u00efbes et les sc\u00e8nes musicales vibrantes sont maintenant envelopp\u00e9s par la violence arm\u00e9e croissante facilit\u00e9e par la prolif\u00e9ration des armes l\u00e9g\u00e8res, le trafic de drogue et d’autres activit\u00e9s criminelles.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ce sont les mots de Ansel Lee, activiste jama\u00efcain et organisateur communautaire, \u00e9crits dans une carte postale remise \u00e0 plus de 300 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et fonctionnaires gouvernementaux lors de la troisi\u00e8me Conf\u00e9rence des \u00c9tats parties sur le TCA, tenue du 11 au 15 septembre 2017. Tragiquement, ils sonnent vrais encore un an plus tard.<\/p>\n

Lors de la Troisi\u00e8me Conf\u00e9rence d’Examen<\/a> du Programme d’action des Nations Unies sur les armes l\u00e9g\u00e8res et de petit calibre (UNPoA) qui s’est tenue du 18 au 29 juin, j’ai eu l’occasion de parler avec Ansel et ses coll\u00e8gues du Kingston and St Andrew Action Forum<\/a> (KSAAF). R\u00e9unissant des groupes locaux de militants communautaires sous le slogan \u00abmeilleures communaut\u00e9s, meilleure Jama\u00efque\u00bb, la KSAAF lutte contre la violence arm\u00e9e dans certaines des zones les plus dangereuses de la Jama\u00efque par des interventions sociales, notamment des programmes de sensibilisation, d’\u00e9ducation et de r\u00e9int\u00e9gration.<\/p>\n

Je savais bien que la Jama\u00efque, malgr\u00e9 sa beaut\u00e9, sa riche culture et son excellente musique, a sa part de d\u00e9fis. Mais cette r\u00e9union a mis en lumi\u00e8re un probl\u00e8me que je n’avais pas enti\u00e8rement pris en compte – celui de la violence arm\u00e9e. End\u00e9mique en particulier pour les communaut\u00e9s avec peu de ressources et de mobilit\u00e9 \u00e9conomique comme West Kingston, la violence des gangs et la disponibilit\u00e9 des armes ont fait des victimes depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n

Dans plusieurs de ces communaut\u00e9s, poss\u00e9der un fusil signifie le pouvoir, le respect et la fiert\u00e9 de son propri\u00e9taire. Il y a peu ou pas d’alternatives pour acqu\u00e9rir le statut et la stabilit\u00e9 \u00e9conomique. C’est ainsi que les jeunes hommes, dont beaucoup sont proches en \u00e2ge a moi, sont entra\u00een\u00e9s dans un cycle de violence des gangs, impliquant la drogue, les armes et les guerres de territoire. Le lien entre le commerce de la drogue et celui des armes est clairement visible dans les rues de West Kingston, plus r\u00e9cemment avec les armes venant d’Ha\u00efti en \u00e9change de la marijuana jama\u00efcaine.<\/p>\n

\"\"

Les membres de la KSAAF portant des oranges pour se souvenir des victimes de la violence arm\u00e9e, le 22 juin 2018, au si\u00e8ge de l’ONU \u00e0 New York.<\/p><\/div>\n

Pour traiter ce probl\u00e8me, le gouvernement jama\u00efcain a mis en place des \u00abzones d’op\u00e9rations sp\u00e9ciales\u00bb, un programme qui vise \u00e0 contenir la criminalit\u00e9 tout en prot\u00e9geant les droits humains des r\u00e9sidents et en promouvant le d\u00e9veloppement communautaire. Gr\u00e2ce \u00e0 ce programme, les zones touch\u00e9es par des niveaux \u00e9lev\u00e9s de violence arm\u00e9e sont prot\u00e9g\u00e9es par les forces militaires pendant de courtes p\u00e9riodes. N\u00e9anmoins, les gangs, bien organis\u00e9s et tr\u00e8s comp\u00e9tent<\/a>, sont souvent capables d’\u00e9viter astucieusement les autorit\u00e9s tout en utilisant \u00ab5 armes \u00e0 feu pour commettre 100 meurtres ou plus\u00bb.<\/p>\n

Les chiffres sont inqui\u00e9tant. Les statistiques de la police montrent que les armes \u00e0 feu ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es en 90% des meurtres commis depuis le d\u00e9but de l’ann\u00e9e 2018. Selon un document de travail<\/a> pr\u00e9sent\u00e9 par la Mission permanente de la Jama\u00efque aupr\u00e8s de l’ONU avant la conf\u00e9rence UNPoA le mois dernier, 274 gangs actifs en Jama\u00efque sont impliqu\u00e9s dans jusqu’\u00e0 80% de tous les crimes majeurs. Beaucoup de ces gangs op\u00e8rent au niveau transnational, avec des r\u00e9seaux soutenant \u00abdes op\u00e9rations de contrebande \u00e0 petite \u00e9chelle avec des Jama\u00efcains envoyant des drogues aux \u00c9tats-Unis, au Canada et au Royaume-Uni, et important des armes principalement des \u00c9tats-Unis et d’Ha\u00efti\u00bb.<\/p>\n

\"\"

Un membre de la Force de d\u00e9fense de la Jama\u00efque (JDF) marche avec un enfant dans la communaut\u00e9 de Denham Town dans l’ouest de Kingston. Premier ministre, Hon. Andrew Holness, le 17 octobre 2017, a d\u00e9clar\u00e9 Denham Town la deuxi\u00e8me zone d’op\u00e9rations sp\u00e9ciales en vertu de la Loi sur la r\u00e9forme du droit (zones d’op\u00e9rations sp\u00e9ciales) (mesures sp\u00e9ciales de s\u00e9curit\u00e9 et de d\u00e9veloppement communautaire). Photo: Photographe du Jamaica Information Service<\/p><\/div>\n

Des efforts soutenus sont d\u00e9ploy\u00e9s, souvent au d\u00e9triment et de la s\u00e9curit\u00e9 des membres de la KSAAF, pour pr\u00e9venir et r\u00e9duire ces chiffres. La KSAAF, qui travaille r\u00e9guli\u00e8rement en collaboration avec le gouvernement, adopte une approche pratique dans la lutte contre la violence arm\u00e9e. Cela inclut la m\u00e9diation entre les gangs et le dialogue direct avec les membres des gangs afin de d\u00e9samorcer les risques de violence et de les d\u00e9sengager de leurs gangs. La KSAAF offre \u00e9galement un syst\u00e8me de soutien aux anciens membres des gangs, y compris des formations\/ateliers de soutien social, de s\u00e9curit\u00e9 et de comp\u00e9tences pour permettre \u00e0 ces personnes de subvenir \u00e0 leurs besoins par d’autres moyens.<\/p>\n

Un autre probl\u00e8me frappant mentionn\u00e9 par les membres de la KSAAF est que les ONG bien \u00e9tablies arrivent souvent en Jama\u00efque avec des programmes pr\u00e9\u00e9tablis et des solutions descendantes, ne tenant pas compte des besoins et des d\u00e9sirs des organisations et des communaut\u00e9s locales. Les programmes et les formations qu’ils offrent comportent souvent des comp\u00e9tences et des carri\u00e8res peu attrayantes pour les jeunes, ce qui les incite peu \u00e0 se d\u00e9sengager de leurs associations de gangs.<\/p>\n

Le travail \u00e0 la base, comme celui de la KSAAF, parall\u00e8lement aux politiques gouvernementales comme les zones d’op\u00e9rations sp\u00e9ciales, peut offrir une solution \u00e0 long terme aux probl\u00e8mes de la violence arm\u00e9e en Jama\u00efque. Plus d’attention et de financement doivent \u00eatre d\u00e9tourn\u00e9s vers les efforts d’organisations comme la KSAAF dans le monde. Entendre les histoires passionn\u00e9es de leur travail honn\u00eate et dangereux \u00e9tait r\u00e9v\u00e9lateur et \u00e9mouvant, et m’a rappel\u00e9 des situations similaires de violence cyclique dans d’autres parties du monde, y compris dans des endroits comme Chicago, \u00c9tats-Unis ou Colima, Mexique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Wonderful world, beautiful people\u00a0\u00bb de Jimmy Cliff devient peu \u00e0 peu la phrase de Bob Marley \u00ab\u00a0Many more will have to suffer, many more will have to die\u00a0\u00bb en Jama\u00efque. La chaleur enveloppante du soleil omnipr\u00e9sent, les couchers de soleil \u00e0 couper le souffle qui caressent la mer des Cara\u00efbes et les sc\u00e8nes musicales vibrantes […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27396\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/controlarms.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}